All SBPL locations will be closed from Thursday, November 28 through Friday, November 29 for Thanksgiving.

11042
Title

Old Spanish Days – Fiesta: Public Safety Reminders

Authored on

Santa Barbara Police would like to remind the community about some key safety topics during our Fiesta celebration.

Fiesta Police Presence –

Santa Barbara Police are expecting a large influx of people into the City during this week for the Old Spanish Days-Fiesta annual celebration. Additional Officers will be assigned to foot patrols along the State Street Promenade and Funk Zone.

There will also be additional traffic patrols throughout the City starting Wednesday, August 4, through Sunday, August 8, 2021. These Officers’ primary duty is to prevent collisions and DUIs throughout the week. We request all those driving, bicycling, and walking within the community to abide by traffic laws. Please have a sober driver, utilize taxis, or use ride-share services if you are consuming alcoholic beverages. If you see an impaired driver call 9-1-1. 

No Alcoholic Beverages or Smoking in Public –

Though State Street has been reconfigured into a Promenade, it is important to remember it is still a public thoroughfare and open alcoholic beverages are prohibited on any public street or sidewalk. Exemptions include those restaurants that have an alcohol beverage sale license permitting them to serve patrons while they are customers of those establishments. Santa Barbara Municipal Code 9.05.010 prohibits the consumption or possession of any open alcoholic beverage upon any public street, sidewalk, parking lot, or alley. Citations could be issued as a result of possessing an open alcoholic beverage or consuming an alcoholic beverage in public.

Smoking and electronic cigarettes are also prohibited on the State Street Promenade per Municipal Code 9.20.020. Santa Barbara aims to be a “smoke-free” city to protect the health, safety and well-being for all.

Parking Enforcement –

All parking enforcement rules and regulations including timed zones will be enforced throughout the week. If you are participating in the Fiesta celebration for an extended period of time, you are encouraged to utilize one of the City’s downtown parking lots or garages, where you receive the first 75 minutes of parking free.

 

COMUNICADO DE PRENSA

Departamento de Policia 

Old Spanish Days - Fiesta: Recordatorios de seguridad pública

La policía de Santa Bárbara desea recordarle a la comunidad sobre algunos puntos importantes de seguridad durante la celebración de las Fiestas.

Presencia de la Policía durante las Fiestas -

La policía de Santa Bárbara espera un gran ingreso de personas a la ciudad durante esta semana para la celebración anual Old Spanish Days-Fiesta. Se asignarán oficiales adicionales para patrullar a pie a lo largo de la calle State Street Promenade y la Zona Funk.

También habrá patrullas de tráfico adicionales en toda la ciudad a partir del miércoles 4 de agosto hasta el domingo 8 de agosto de 2021. El deber principal de estos oficiales es prevenir colisiones y DUI durante la semana. Solicitamos a los que conducen, andan en bicicleta y caminan dentro de la comunidad que cumplan con las leyes del tránsito. Tenga un conductor sobrio, utilice taxis o utilice los servicios de transporte compartido si consume bebidas alcohólicas. Si ve un conductor ebrio, llame al 9-1-1.

Prohibido fumar en público o bebidas alcohólicas -

Aunque State Street se ha reconfigurado en un paseo peatonal, es importante recordar que todavía es una vía pública y las bebidas alcohólicas abiertas están prohibidas en cualquier calle o acera pública. Las exenciones incluyen aquellos restaurantes que tienen una licencia de venta de bebidas alcohólicas que les permite servir a los clientes mientras son clientes de esos establecimientos. El Código Municipal de Santa Bárbara 9.05.010 prohíbe el consumo o posesión de cualquier bebida alcohólica abierta en cualquier calle, acera, estacionamiento o callejón público. Se pueden emitir infracciones como resultado de poseer una bebida alcohólica abierta o consumir una bebida alcohólica en público.

También se prohíbe el fumar, y los cigarrillos electrónicos en el State Street Promenade según el Código Municipal 9.20.020. Santa Bárbara aspira a ser una ciudad "libre de humo" para proteger la salud, la seguridad y el bienestar de todos.

Aplicación de las reglas de estacionamiento -

Todas las reglas y regulaciones de estacionamiento, incluidas las zonas cronometradas, se harán cumplir durante la semana. Si participa en la celebración de la Fiesta durante un período prolongado de tiempo, le recomendamos que utilice uno de los estacionamientos o garajes del centro de la ciudad, donde recibirá los primeros 75 minutos de estacionamiento gratis. 

Media Attached

Photo 1 – Motor Officer

Contact

Contact