4/15-5/3: Central Library Lower Level/Children’s Library area will be closed due to construction work.

7428
ID
Title

Los CDC aprueban las vacunas de refuerzo de COVID-19 para las personas de mayor riesgo

Authored on
Body

Por el Dr. Henning Ansorg, M.D., FACP, Oficial de Salud del Condado de Santa Bárbara, Departamento de Salud Pública

Es posible que haya oído que se está recomendando una vacuna de refuerzo contra la COVID-19 y se pregunte si puede recibirla y si debería recibirla.

El viernes 24 de septiembre de 2021, los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) respaldaron la recomendación de una vacuna de refuerzo contra la COVID-19 de Pfizer-BioNTech en determinadas poblaciones y para personas en entornos ocupacionales e institucionales de alto riesgo.

Las personas previamente vacunadas con Pfizer BioNTech que DEBEN recibir un refuerzo son:

Las personas que PUEDEN CONSIDERAR recibir un refuerzo en función de sus beneficios y riesgos individuales incluyen:

o Médicos de cabecera (personal de salud), bomberos, policías, personal de atención a la población) Personal educativo (profesores, personal de apoyo, personal de guardería)

o Trabajadores de la alimentación y la agricultura

o Trabajadores de la industria manufacturera

o Trabajadores de centros penitenciarios

o Trabajadores del Servicio Postal de EE.UU.

o Trabajadores del transporte público

o Trabajadores de tiendas de comestibles


¿Por qué necesito una vacuna de refuerzo?

COVID-19 Las dosis de refuerzo están destinadas a reforzar la inmunidad que puede haber disminuido con el tiempo y son la misma dosis de vacuna que se administró como parte de la serie primaria. Las personas que deben recibir una dosis de refuerzo son las que corren un mayor riesgo de hospitalización o muerte y deben ser prioritarias para las dosis de refuerzo. 

Las dosis de refuerzo pueden recibirse al menos seis meses después de completar la serie de vacunas inicial. California está preparada para administrar las dosis de refuerzo a las personas a las que se les recomienda que las reciban de inmediato.

¿Y los que no recibieron la inyección de Pfizer-BioNTech?

En este momento, los CDC están evaluando los datos disponibles para hacer recomendaciones para otras poblaciones o personas que recibieron las vacunas Moderna o Johnson & Johnson. Estamos anticipando estas recomendaciones de forma inminente.

¿Dónde puedo conseguir una vacuna de refuerzo?

Puede obtener su vacuna de refuerzo en las farmacias locales y, en algunos casos, a través de su proveedor de atención primaria. Por favor, consulte con su médico de cabecera si tiene dudas sobre la aplicación de la vacuna de refuerzo.

 

Recursos: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/booster-shot.html