Brilla sin Chispas

Celebra con Seguridad y Evita Provocar un Incendio

La Ciudad de Santa Bárbara invita a los miembros de la comunidad a celebrar de manera segura este feriado asistiendo solo a espectáculos profesionales de fuegos artificiales, como la Celebración del Cuatro de Julio en el paseo marítimo. No hay mejor lugar para disfrutar de un día completo de festividades, que incluyen música en vivo gratuita y actuaciones de baile en la playa. La celebración culmina con un espectáculo de fuegos artificiales de 20 minutos alrededor de las 9:00 p.m.

Debido a las actuales condiciones de sequía en el condado de Santa Bárbara, el uso de fuegos artificiales no autorizados representa un riesgo significativo de incendios forestales. El Departamento de Policía de Santa Bárbara (SBPD) y el Departamento de Bomberos de la ciudad de Santa Bárbara llevarán a cabo patrullajes conjuntos para hacer cumplir la prohibición de fuegos artificiales ilegales dentro de la ciudad. Aquellas personas encontradas en posesión o usando fuegos artificiales personales pueden recibir citaciones por delito menor, una multa de $1000 y/o hasta 6 meses de cárcel.

"Las estadísticas de un informe de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios, una organización sin ánimo de lucro, muestran que los fuegos artificiales (objetos diseñados para arder y explotar) causan anualmente decenas de millones de dólares en daños materiales, miles de heridos y algunas muertes", subrayó el Mariscal de Bomberos Ryan DiGuilio. "Los Departamentos de Bomberos y Policía de la ciudad de Santa Bárbara desean recordar a todos sus ciudadanos y visitantes que los fuegos artificiales de cualquier tipo son ilegales, incluidos los 'seguros y cuerdos.' Simplemente no merece la pena correr el riesgo. Los agentes de policía y los inspectores de bomberos realizarán patrullas en la ciudad para emitir citaciones y prevenir incidentes causados por fuegos artificiales ilegales. Animamos a todos a disfrutar del espectáculo profesional de fuegos artificiales en West Beach, ¡que nunca decepciona!"

"¡Si ves algo, di algo!" Informe actividades y paquetes sospechosos a la policía. Si conoce una ubicación específica donde se están lanzando fuegos artificiales ilegales, comuníquese con el Centro de Despacho de la SBPD en la línea de no emergencia.

Línea de no emergencia
(805) 882-8900

Proporcione la mayor cantidad de información posible a nuestros despachadores sobre la ubicación de los fuegos artificiales. Para emergencias, marque 9-1-1.

"Queremos que todos en Santa Bárbara tengan un Cuatro de Julio seguro y maravilloso y no podemos insistir lo suficiente en el mensaje del Mariscal de Bomberos DiGuilio", declaró la Jefa de Policía Kelly Gordon. "Para aquellos que planean asistir a los fuegos artificiales profesionales, nos gustaría que por favor planifiquen con antelación. Se llevarán a cabo múltiples cierres de calles antes del espectáculo, por lo que es importante estar preparado. Por favor, ¡celebre de forma responsable! Si va a beber alcohol, asegúrese de tener un conductor designado y una forma segura de llegar a casa. Habrá agentes adicionales patrullando durante el feriado. Como recordatorio a todos los conductores, por favor conduzca con precaución. Muchos peatones y bicicletas estarán fuera durante el fin de semana festivo".

Cierres de carreteras el 4 de Julio

• Cabrillo Boulevard (desde la calle Castillo hasta la calle César Chávez)
  Cerrado al tráfico de vehículos a las 6:00 p.m.
• State Street (de la calle Gutiérrez al bulevar Cabrillo)
  Cerrado al tráfico vehicular a las 6:00 p.m.
• Stearns Wharf
  Cerrado al tráfico de vehículos a las 3:30 p.m.

Le recomendamos que evite conducir y aproveche el servicio de Lanzadera Downtown-Waterfront de MTD, que estará disponible el 4 de julio de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.

Estacionamiento
Los estacionamientos del paseo marítimo estarán abiertos el 4 de julio. Stearns Wharf cerrará al tráfico vehicular de 3:30 p.m. a 9:45 p.m.

Anticipe retrasos en el tráfico en la zona durante todo el día. El paseo marítimo de la ciudad está lleno de actividad el Cuatro de Julio, por lo que el estacionamiento puede ser limitado; conduzca con cuidado y reserve suficiente tiempo para encontrar un lugar disponible.

Estacionamiento para bicicletas
¡Montar en bicicleta es una excelente manera de asistir a las festividades! La ciudad proporciona aparcabicicletas adicionales en Cabrillo Boulevard y en el puerto durante el evento.

Seguridad
Instruya a sus hijos a buscar ayuda de un oficial de policía si se separan de usted.

Durante la celebración, habrá socorristas certificados y oficiales de la Patrulla del Puerto de servicio. Los socorristas estarán estacionados en torres para facilitar su identificación, mientras que la Patrulla del Puerto patrullará activamente el área del puerto en bote.

Para obtener información adicional sobre el evento y advertencias, visite SantaBarbaraCA.gov/July4.

Contacto: Liliana Encinas, Coordinadora de Divulgación Pública/PIO
Teléfono: (805) 564-5778
Correo electrónico: LiEncinas@santabarbaraca.gov