La Biblioteca Central cerrará el miércoles 11 de diciembre a las 6:00 p. m. 

11141
ID
pink ribbon on white background with City of Santa Barbara Seal.
Title

La ciudad reconoce el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Seno

Authored on
Body

La ciudad presentó una proclamación aceptada por la Asociación de Policías de Santa Bárbara y el Jefe Gordon para el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Seno (también referido como cáncer mamario o de mama) durante la reunión del Concejo Municipal del 1 de octubre de 2024.
 


Según la Fundación Nacional del Cáncer de Mama, "1 de cada 8 mujeres en los Estados Unidos será diagnosticada con cáncer de seno (también referido como cáncer mamario o de mama) a lo largo de su vida. En 2024, se estima que 310,720 mujeres y 2,800 hombres serán diagnosticados con cáncer de mama invasivo. Es probable que conozcas al menos a una persona que haya sido afectada personalmente por el cáncer de seno. Pero hay esperanza. Cuando se detecta en sus etapas más tempranas y localizadas, la tasa de supervivencia relativa a 5 años es del 99%. Los avances en los métodos de detección temprana y tratamiento han incrementado significativamente las tasas de supervivencia por cáncer de mama en los últimos años, y actualmente hay más de 4 millones de sobrevivientes de cáncer de seno en los Estados Unidos."

Para obtener más información sobre el cáncer de seno, visita cancer.gov/types/breast o llama al 1-800-422-6237 para hablar con especialistas en información en el Instituto Nacional del Cáncer en inglés y en español. El Programa Nacional de Detección Temprana de Cáncer de Mama y Cérvico Uterino de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades también ofrece pruebas de cáncer de seno o servicios de diagnóstico a personas de bajos ingresos que no tienen seguro o que califican para el programa. Visita dc.gov/breast-cervical-cancer-screening/ para obtener más información.

Esfuerzos de Apoyo Local
El Departamento de Policía de Santa Bárbara está participando en el Proyecto Pink Patch 2024, parte de una campaña global de concientización sobre el cáncer de seno. Todas las ganancias de nuestras ventas de Pink Patch beneficiarán al Centro de Recursos para el Cáncer de Mama de Santa Bárbara.

El Pink Patch 2024 presenta un hermoso diseño con rayos de sol y un lazo rosa, simbolizando esperanza y amor. También están disponibles camisetas con el mismo diseño para la venta. Los parches están disponibles por una donación mínima de $10 y se pueden comprar en efectivo, con cheque o giro postal.

Para información sobre pedidos, envía un correo electrónico a pinkpatchordersbpd@gmail.com o visita la sede del SBPD durante el horario laboral regular

SBA Police Pink Patch

El Personal de la Ciudad se Unen en Apoyo a la Conciencia sobre el Cáncer de Seno
El personal de la Ciudad se unen con orgullo en la lucha contra el cáncer de seno al aumentar la conciencia durante todo octubre. Los empleados visten de rosa para mostrar su solidaridad y apoyo a quienes han sido afectados por el cáncer de seno. Juntos, estamos comprometidos a tener un impacto positivo en nuestra comunidad al promover la detección temprana y ofrecer apoyo a quienes están afectados por la enfermedad.

Staff supporting Breast Cancer Awareness Month.
City Hall Employees dressed in pink for Breast Cancer Awareness Month 2024

"PROCLAMACIÓN
MES DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE EL CÁNCER DE SENO
OCTUBRE 2024

CONSIDERANDO que el Mes Nacional de Concientización sobre el Cáncer de Seno, observado anualmente en octubre, es una campaña nacional para aumentar la conciencia pública sobre el cáncer de seno, educar al público sobre la detección temprana y exámenes regulares, y promover la investigación para mejores tratamientos y una cura; y

CONSIDERANDO que el cáncer de seno (también referido como cáncer mamario o de mama) es el tipo de cáncer más diagnosticado entre las mujeres, y aunque tener antecedentes familiares de cáncer de seno es un factor de riesgo, la gran mayoría de las mujeres diagnosticadas con cáncer de seno no tienen antecedentes familiares de la enfermedad; y

CONSIDERANDO que el cáncer de seno puede diagnosticarse en mujeres —y menos frecuentemente en hombres— de todas las edades, etnias y niveles socioeconómicos, es imperativo que la detección temprana y la concientización se mantengan como elementos centrales en nuestros esfuerzos por combatir esta enfermedad;

CONSIDERANDO que, aunque se ha logrado cierto progreso en la lucha contra el cáncer de seno, la batalla por una cura está lejos de terminar, lo que significa que aún existe una gran necesidad de divulgación amplia, mayor concientización y recursos accesibles para todos; y

CONSIDERANDO que la ciudad de Santa Bárbara se une con orgullo a comunidades de todo el país este octubre para celebrar a las sobrevivientes de cáncer de seno, apoyar a aquellos que actualmente luchan contra la enfermedad, honrar las muchas vidas perdidas, reconocer a las familias afectadas y admirar a los profesionales médicos e investigadores dedicados a ayudar a quienes padecen cáncer de seno y a esforzarse por encontrar una cura.

AHORA, POR LO TANTO, yo, RANDY ROWSE, en virtud de la autoridad que me ha sido conferida como alcalde de la ciudad de Santa Bárbara, proclamo octubre de 2024 como el MES DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE EL CÁNCER DE SENO en Santa Bárbara."