Todas las sedes de la Biblioteca Pública de Santa Bárbara estarán cerradas el martes 31 de marzo, ya que es día festivo observado por la ciudad.

18020
ID
A tree standing on a pile of paper with paper scattered across the surrounding lawn
Title

¡Celebra el Día de la Tierra cambiándote a la facturación electrónica!

Authored on
Body

Cada año, la comunidad de Santa Bárbara se reúne en el Parque Alameda para el festival del Día de la Tierra, donde honramos nuestro legado de aire y agua limpios—y tomamos acciones para protegerlos. ¿Cuál es un paso simple pero poderoso que puedes dar? Cambiarte a la facturación electrónica de servicios públicos.

Por qué es importante

Ahorro real de carbono, acción real

  • Cada hogar que se cambia a la facturación electrónica evita alrededor de 171 libras de gases de efecto invernadero al año. ¡Eso equivale a sacar un automóvil de circulación durante un mes!
  • Cada 1 millón de facturas electrónicas evita aproximadamente 18.9 toneladas métricas de CO₂ equivalente, en comparación con la facturación en papel.
  • Si solo el 20% de los hogares en EE. UU. adoptaran pagos virtuales, se podrían evitar cerca de 689 millones de libras de emisiones de GEI al año, además de conservar 247 millones de libras de papel y 543 millones de libras de madera.

Protejamos nuestros ecosistemas locales

  • Las raíces ambientales de Santa Bárbara son profundas. Tras el derrame de petróleo de 1969 en el Canal de Santa Bárbara, se estableció un Día de la Tierra nacional que impulsó nueva legislación y la creación de varias organizaciones ambientales, fortalecidas por generaciones de residentes comprometidos. Este Día de la Tierra, continuemos esa tradición con avances modernos como la facturación sin papel.

Beneficios para ti y tu comunidad

  • Entrega instantánea, menos estrés: Despídete de buscar sobres y de los retrasos del correo. Las facturas digitales llegan en tiempo real, ayudándote a mantenerte al día y evitando confusiones o cargos por pago tardío.
  • Conveniente y segur: El 58% de los estadounidenses usa teléfonos o relojes inteligentes para compras diarias, y el 68% pagó al menos una factura desde un dispositivo móvil el año pasado. Los pagos electrónicos ya son la norma—y además son amigables con el ambiente.
  • Ahorra recursos y apoya los objetivos locales: La entrega digital reduce el uso de papel, tinta y las emisiones asociadas al correo—recursos que valoramos profundamente en la comunidad ambientalmente consciente de Santa Bárbara.

Cómo comenzar

  1. Inscríbete o inicia sesión en WaterSmart para cambiarte a la facturación electrónica y activar el pago automático en SantaBarbaraCA.gov/WaterSmart.
  2. Conoce cómo la Ciudad aborda los temas ambientales en  Sustainability.SantaBarbaraCA.gov.
  3. Encuentra inspiración en el Festival del Día de la Tierra (25–26 de abril de 2026), conecta con organizaciones locales de energía verde y comparte esta decisión ecológica con tus amigos y vecinos.

Unirte al movimiento sin papel es una forma sencilla pero significativa de celebrar el Día de la Tierra—y mantiene vivo el compromiso con nuestra comunidad y nuestro planeta todo el año.

¡Haz el cambio hoy!

Bueno para el planeta, bueno para Santa Bárbara, bueno para ti.