Todas las bibliotecas abrirán a las 12:00 p. m. el jueves 27 de junio debido a la capacitación del personal.

8778

Del 21 de mayo al 14 de julio: la Biblioteca Eastside estará cerrada debido a trabajos de construcción.

7988
Title

Revise su inodoro

Secciones

Cómo encontrar y reparar fugas en el inodoro

Se calcula que el 20% de los inodoros tienen fugas. Incluso si no puede oír la fuga, ¡podría estar perdiendo hasta 200 galones de agua cada día!

Fugas en la tapa:

Diagram of parts of a toilet
  1. Ponga unas gotas de colorante alimentario en el tanque o recoja fichas de colorante gratuitas en el mostrador de Obras Públicas de la calle Garden 630
  2. Espere 15 minutos sin tirar de la cadena
  3. Si ve que aparece color en la taza del váter, probablemente tenga una fuga en la tapa. Para arreglar las fugas de la trampilla, siga estos pasos. Puede encontrar más información sobre las tapas aquí, incluyendo una lista de las diferentes tapas (en inglés) diseñadas para su inodoro.

Tubo de desbordamiento:

Muchos inodoros en Santa Bárbara tienen fugas durante la noche cuando la presión del agua aumenta. Esto ocurre cuando el nivel del agua en el tanque del inodoro sube por encima del tubo de desbordamiento y corre por el tubo constantemente.

  1. Retire la tapa de su tanque y observe el nivel de agua. Si hace esto en medio de la noche, debería ver visiblemente el agua sobrepasando, o cerca de ella. A veces también puede ver líneas de agua en el tanque donde el agua ha subido.
  2. Si el agua está más alta que una pulgada por debajo del tubo de desbordamiento, lo más probable es que corra por la noche.
  3. Ajústelo en función del tipo de inodoro que tenga. En primer lugar, dé una media descarga al inodoro para vaciar parte de la cisterna y facilitar los ajustes:
    • Si tiene una bola flotante: ajuste el tornillo de la parte superior del mecanismo de la válvula de llenado (gire en el sentido de las agujas del reloj) para bajar la bola.
    • Si tiene un cilindro flotante: ajuste el clip en forma de "V" en el eslabón de alambre rígido (deslícelo hacia abajo) para bajar el cilindro.
  4. Vuelva a tirar de la cadena (descarga completa) una vez ajustada para ver hasta dónde sube el nivel del agua.
  5. Al día siguiente, compruebe el nivel de agua. Ajústelo según sea necesario.

Volumen de descarga excesivo:

No todas las trampillas universales son universales, y una trampilla mal ajustada puede dar lugar a un desperdicio de galones de agua por descarga no detectado. Para comprobarlo, tendrá que mirar dentro de la cisterna.

  1. Abra la cisterna y observe lo que ocurre al tirar de la cadena.
  2. La trampilla debería abrirse para drenar la mayor parte del agua de la cisterna, y luego cerrarse después de unos segundos para volver a llenarse. Cuando la trampilla se cierra, debería haber unos 5 centímetros de agua en la cisterna antes de que ésta comience a llenarse de nuevo.
  3. Si la trampilla permanece abierta más de unos segundos, el agua que entra para rellenar la cisterna se va directamente por el desagüe. Esto significa que el volumen de descarga es excesivo y que la tapa está mal ajustada.
  4. Todos los inodoros son diferentes, y también lo son las tapas. Asegúrese siempre de que la tapa se ajusta a su inodoro. Asegúrese de comprar la tapa diseñada para el fabricante y el modelo de su inodoro.

Grifo de bola o válvula defectuosa:

  1. Para reparar/ajustar un grifo de bola con una bola flotante: Tire suavemente hacia arriba de la varilla de la bola flotante. Si el agua se corta, el problema es la bola de flotación. Puede que tenga agua dentro o que esté demasiado alta. Desenrosque la bola. Si tiene agua dentro, sustitúyela.
  2. Si no hay agua en la bola, hay que bajar la varilla. Utilice el tornillo de ajuste en la parte superior del grifo de la bola a la varilla para bajar la bola. La altura de la bola debe ser de media a una pulgada más baja que la parte superior del tubo de desbordamiento o en la línea de agua marcada en el tanque. Si siente presión y el agua no se cierra cuando tira hacia arriba de la varilla de la bola de flotación, el problema es el grifo de bola.
  3. Si la llave de bola parece estar en buen estado, intente cambiar las arandelas de la parte superior de la válvula.
  4. Si la válvula está corroída o parece rota, cámbiela.
  5. Para reparar/ajustar un grifo de bola con copa de flotación Cierre el suministro de agua al inodoro. Retire el conjunto de la tapa superior de la llave esférica girando 1/8 de vuelta en sentido contrario a las agujas del reloj y levantándola. Sostenga un recipiente sobre la parte superior de la válvula sin tapa para evitar salpicaduras cuando se abra el suministro de agua. Abra y cierre la válvula de suministro de agua varias veces para eliminar los residuos. Vuelva a colocar el conjunto de la tapa superior.