La Ciudad de Santa Bárbara y el Departamento de Policía destacan la importancia de la seguridad electoral, el acceso de los votantes y cómo reportar inquietudes
A medida que se acercan las elecciones generales del 3 de noviembre de 2026, la Ciudad de Santa Bárbara y el Departamento de Policía de Santa Bárbara (SBPD) recuerdan a la comunidad que todas las personas deben poder participar en el proceso electoral de forma segura y libre, sin intimidación, amenazas ni interferencias.
La Ciudad y el SBPD están comprometidos con la protección de la seguridad pública, el respeto de los derechos de todos los miembros de la comunidad y la atención adecuada de las inquietudes relacionadas con posibles actividades delictivas vinculadas a las elecciones. Los votantes deben sentirse seguros al ejercer su derecho al voto, sin temor a sufrir intimidación o represalias.
"Todos los miembros de nuestra comunidad deben sentirse seguros al participar en el proceso electoral", afirmó la jefa de policía Kelly Gordon. "Nuestro papel en el Departamento de Policía de Santa Bárbara es velar por la comunidad, responder a las inquietudes y hacer cumplir la ley de manera justa. Si sufre amenazas o intimidación, comuníquese con nosotros. Escucharemos sus inquietudes y las tomaremos en serio".
¿Qué constituye una preocupación relacionada con la seguridad electoral?
Las preocupaciones relacionadas con las elecciones pueden incluir, entre otras:
- Amenazas, intimidación, acoso o coacción con la intención de impedir que alguien vote o influir en cómo vota.
- Violencia física o amenazas creíbles de violencia que involucren a votantes, trabajadores electorales o instalaciones electorales.
- Obstaculizar o impedir el acceso a un centro de votación, un centro de servicios para votantes o un lugar de entrega de boletas.
- Manipular o dañar boletas, buzones para depositar boletas, equipos de votación u otros materiales electorales.
- Hacerse pasar por funcionarios electorales o realizar acciones destinadas a engañar a los votantes sobre los procedimientos de votación o los requisitos de elegibilidad.
- Otras conductas que puedan infringir las leyes electorales de California o las leyes penales aplicables.
No todo desacuerdo, actividad política o inquietud relacionada con las elecciones constituye un delito. Cada denuncia se evaluará individualmente, teniendo en cuenta las circunstancias y la legislación aplicable.
Cómo reportar inquietudes relacionadas con las elecciones
Se alienta a los miembros de la comunidad a reportar sus inquietudes por los canales correspondientes.
1. Emergencias o amenazas inmediatas a la seguridad
Llame al 911 si existe una amenaza inmediata contra la vida o la seguridad, se está produciendo un acto de violencia u ocurre otra emergencia que requiera una respuesta policial inmediata.
2. Sospecha de actividad delictiva dentro de la ciudad de Santa Bárbara
Para reportar presuntas actividades delictivas, amenazas, intimidación, vandalismo o interferencias que ocurran dentro de la ciudad y no requieran una respuesta de emergencia inmediata, comuníquese con la línea de despacho para asuntos que no sean de emergencia del Departamento de Policía de Santa Bárbara, al 805-882-8900.
El SBPD evaluará los incidentes reportados, responderá según corresponda, investigará posibles infracciones penales dentro de su jurisdicción y se coordinará con las autoridades pertinentes cuando sea necesario.
3. Preguntas o quejas relacionadas con los procedimientos de votación
Si tiene preguntas sobre la inscripción de votantes, el estado de su boleta, los lugares de votación, los buzones para depositar boletas o la administración de las elecciones, comuníquese con la División Electoral del Condado de Santa Bárbara:
- Elecciones del Condado de Santa Bárbara: 805-568-2200
- Información gratuita para votantes: 800-722-8683
- Recursos en línea: Visite Elecciones de la Ciudad de Santa Bárbara para acceder a enlaces a los recursos electorales oficiales del condado.
4. Presuntas violaciones de la ley electoral de California
Los miembros de la comunidad también pueden denunciar presuntas infracciones penales relacionadas con las elecciones ante la Secretaría de Estado de California a través de su proceso de quejas electorales.
Al reportar una inquietud, proporcione la mayor cantidad posible de información objetiva, incluida la ubicación, la hora y la naturaleza del incidente, así como cualquier información disponible sobre los testigos. No se ponga en riesgo para obtener pruebas ni confronte a las personas involucradas.
El papel del Departamento de Policía de Santa Bárbara
El papel del SBPD es proteger al público, responder a las llamadas de servicio, investigar posibles conductas delictivas y hacer cumplir las leyes aplicables de manera imparcial.
No habrá agentes de policía asignados de manera permanente a los centros de votación. Los agentes acudirán a estos lugares cuando respondan a una llamada de servicio. El Departamento no administra las elecciones, determina la elegibilidad de los votantes, procesa las boletas ni cuenta los votos. Esas responsabilidades corresponden a los funcionarios electorales competentes.
El SBPD evaluará los incidentes reportados en función de los hechos y las circunstancias específicas, la legislación aplicable y las necesidades de seguridad pública. Cuando corresponda, el Departamento se coordinará con los funcionarios electorales y otras agencias del orden público para abordar las inquietudes que se encuentren dentro de sus respectivas competencias.
El Departamento no tomará medidas para favorecer o perjudicar a un candidato, partido político, iniciativa sometida a votación o las opiniones políticas legítimas de una persona. Las decisiones de las fuerzas del orden se basarán en los hechos, la ley y consideraciones legítimas relacionadas con la seguridad pública.
Protección del derecho a participar
La Ciudad y el SBPD alientan a los miembros de la comunidad a mantenerse informados, consultar fuentes oficiales para obtener información electoral y reportar inquietudes fundadas por los canales correspondientes.