
La ciudad de Santa Bárbara celebra la graduación del CERT juvenil
El Departamento de Bomberos de la Ciudad de Santa Bárbara se enorgullece en anunciar la graduación de la última clase de estudiantes del Equipo de Respuesta a Emergencias Comunitarias Juveniles (Teen CERT). Estos 21 jóvenes dedicados representaron a escuelas preparatorias locales de toda Santa Bárbara; completaron un entrenamiento intensivo y práctico en preparación para desastres y respuesta a emergencias, convirtiéndose en la nueva generación de líderes en respuesta comunitaria.
La ceremonia de graduación tuvo lugar el 17 de julio de 2025 en la Estación de Bomberos de la Ciudad de Santa Bárbara 1, donde honramos los logros de los estudiantes y destacamos el valor del compromiso de los jóvenes en la seguridad pública.
Teen CERT es un programa reconocido a nivel nacional que enseña a los estudiantes de preparatoria cómo responder de manera segura a emergencias antes de que lleguen los socorristas profesionales. A lo largo del programa, los estudiantes aprendieron habilidades esenciales como seguridad contra incendios, búsqueda y rescate ligera, primeros auxilios, psicología de desastres y organización de equipos. La capacitación culminó en una simulación de desastre a gran escala, lo que permitió a los estudiantes aplicar lo que aprendieron en un escenario del mundo real.
“Estos estudiantes han demostrado un profundo sentido de responsabilidad cívica y un deseo de servir a su comunidad”, dijo Liliana Encinas, Coordinadora de Educación y Difusión Pública Bilingüe para la ciudad de Santa Bárbara. “Estamos increíblemente orgullosos de su compromiso con la preparación y su capacidad para surgir como líderes en momentos de necesidad.”
Uno de los estudiantes que se gradúa este año, MJ Aguilar, compartió: “Me encanta regresar a Teen CERT todos los veranos. Cada vez aprendo algo nuevo, pero lo que realmente es especial es que ahora puedo ayudar a enseñarlo a otros. Se siente increíble poder contribuir y apoyar a mis compañeros mientras ellos pasan por la misma capacitación que yo hice una vez.”
El Departamento de Bomberos de la Ciudad de Santa Bárbara y la Oficina de Servicios de Emergencia se unieron con UC Santa Bárbara, la Cruz Roja Americana, Foodbank de Santa Bárbara y United Way de Santa Bárbara para proporcionar la mejor experiencia para los participantes.
Programas como Teen CERT empoderan a nuestra juventud con conocimientos que salvan vidas y ayudan a crear comunidades más fuertes y seguras. Para más información sobre CERT y cómo involucrarse, por favor visite Oficina de Servicios de Emergencia | City of Santa Barbara.