ID
Image of rain splattering off historic Santa Barbara building
Title

Tormenta fuerte pronosticada: manténgase informado. Esté preparado.

Authored on
Body

La Ciudad de Santa Bárbara está tomando medidas proactivas para garantizar la seguridad pública y minimizar los posibles impactos del Pronóstico de Tormenta Mayor actual para el Condado de Santa Bárbara, incluyendo estacionamiento de emergencia gratuito para residentes que viven en zonas propensas a inundaciones.

  • NO hay evacuación en efecto en este momento.
  • La Ciudad NO se encuentra bajo advertencia de inundación repentina.
  • Actualmente NO hay advertencias ni avisos de inundación repentina.

Se recomienda a los residentes mantenerse informados, tomar las precauciones necesarias y reportar cualquier inquietud.

Estacionamiento de emergencia por tormenta gratuito ACTIVADO

Ubicación: Lote 2 de la Ciudad – Azotea (914 Chapala Street)

Período de estacionamiento de cortesía:
Inicio: lunes 13 de octubre a las 3:00 p.m.
Cierre: miércoles 15 de octubre a las 10:00 a.m.

Período de registro de activación:
Inicio: lunes 13 de octubre a las 10:00 a.m.
Cierre: miércoles 15 de octubre a las 10:00 a.m.

Regístrese en línea en SantaBarbaraCA.gov/StormParking

Los residentes deben registrarse para el estacionamiento de emergencia a través de este portal dentro del período de registro establecido. Los vehículos no registrados deberán pagar la tarifa estándar por hora. La placa registrada debe coincidir con el vehículo para recibir la validación

Precauciones y consejos para mantenerse seguro:

  • Mantengase alejado de los rios, arroyos, riachuelos y otros lugares situados en terrenos bajos y propensos a las inundaciones. Las personas que viven en áreas propensas a las inundaciones deben estar atento de las condiciones cambiantes y estar preparadas para tomar medidas de proteccion, como ir a la habitación mas interna de su hogar o a un terreno mas alto, como un segundo piso.
  • En caso de una Advertencia de Inundación Repentina, diríjase inmediatamente a terreno elevado.
  • En caso de una Advertencia de Tornado, diríjase rápidamente a la habitación más interior del piso más bajo y manténgase alejado de las ventanas.
  • Las playas, los acantilados y el área del puerto pueden ser impactados. Esta tormenta puede provocar una erosión a lo largo de los acantilados en todo el condado. Se recomienda a los residentes y visitantes que se mantengan alejados de las áreas de playa.
  • Los fuertes vientos pueden provocar cortes de energia. Cargue los dispositivos electrónicos y esté preparado por si se produce un apagón.
  • Sujete las pertenencias que puedan verse afectadas por los fuertes vientos, como paraguas, equipamiento deportivo, y los muebles de exterior.
  • Cuide de las personas que puedan no ser conscientes del peligro o no puedan reaccionar, especialmente las personas mayores, los niños pequeños y los animales domésticos.
  • Si oye truenos, diríjase adentro. Espere 30 minutos después de que haya pasado la tormenta antes de continuar con las actividades al aire libre.

Para reportar problemas:
En caso de emergencia: llame al 9-1-1
Línea no emergente: (805) 882-8900

Árboles o ramas caídas, u otras preocupaciones relacionadas con árboles urbanos:
Llame al (805) 564-5433
Correo electrónico: Trees@SantaBarbaraCA.gov
Fuera del horario laboral: (805) 564-5413

Recursos ante tormentas:

NOAA forecast map for Oct. 13–14, 2025, showing 0.75–3.5 inches of rain expected across Southern California, with heaviest amounts in coastal and mountain areas. Flash flood watches issued for burn scars; risks include debris flows, rockslides, and urban flooding. Peak rain: Monday 5 p.m. to Tuesday 3 p.m.